Always somewhere 언제나 어디서나 - Scorpions

출처   http://cafe.daum.net/kim78788/9UzF/   Always somewhere 

언제나 어디서나

Scorpions 

출처  http://bing.search.daum.net

  한글 가사; 雲響 蘇湧舜 Billy Soh    Arrive at seven the place feels good
일곱시였죠 무대는 좋았어요
No time to call you today
전화할 시간도 없었죠 

Encores till eleven then Chinese food
앵콜을 부른후  저녁을 먹고
Back to the hotel again
호텔로 돌아 왔어요

I call your number The line ain't free
전화 했는데 통화중이었죠

I like to tell you come to me
내게 오라하고 싶 었는데

A night without you seems like a lost dream
당신없는 밤엔   꿈도 사라지는데
Love I can't tell you how I feel
내 사랑을 전할수    없네요

Always somewhere
언제나 어디서나
Miss you where I've been
당신이 그립겠죠
I'll be back to love you again

당신에게로  돌아갈꺼예요

Always somewhere
언제나 어디서나
Miss you where I've been
당신이 그립겠죠
I'll be back to love you again

당신에게로  돌아갈꺼예요

Another morning another place
모르는 곳에 또 아침은 오고
The only day off is far away

기인 하루가  멀어요

But every city has seen me in the end
모든 도시를 다 돌고 나면
And brings me to you again
당신께 돌아 가겠오

Always somewhere
언제나 어디서나
Miss you where I've been
당신이 그립겠죠
I'll be back to love you again

당신에게로  돌아갈꺼예요

Always somewhere
언제나 어디서나
Miss you where I've been
당신이 그립겠죠
I'll be back to love you again

당신에게로  돌아갈꺼예요
Woo--  

우우-- 

 

 

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Scorpions are very lyrical and world top rock group who were born in Germany. What their shout and crying singing method captivated uncountable enthusiastic fan all over the world. Looking back my young days and Scorpions' song, I'm filled with nostalgic sweetness.   스코르피온스는 독일이 낳은 매우 서정적이고 세계적인 최고의 락 그룹이다.  그들의 울부짓는 듯한 창법은 헤일수 없는 전세계의 열정적인 팬들을 사로잡았다. 이 밤 나의 청춘 시절과 그들의 노래를 회상하니 그리움의 향수로  가슴이 메인다.       スコールピオンスはドイツで生まれた叙情的で世界的にも最高のロクグループである。彼らの泣き叫ぶような唄い方は数えられない全世界の熱情的なファン達の心を捕らえた。今晩俺の楽しかった青春時代と彼らの歌を回想したら懐かしい郷愁にひたることになる。   However, it is only lonely feels which is never go back remembrance ..      ＜雲響  Woon Hyang＞