잊혀진계절(영어 버젼) - 조영남

잊혀진계절  영어버젼

I STILL REMEMBER THAT LAST DAY WE HAD 
WHAT DID WE SAY THAT MADE YOU SAD? 
I CANN'T REMEMBER ALL WE SAID THAT DAY. 
I onLY KNOW YOU'RE GONE AWAY! 
I STILL CAN SEE THAT LOOK UPON YOUR FACE.
TELL ME THE REASON! TELL ME WHY. 
LOVE CAN CANGE! 
LOVE HAS ITS HIGHS & LOWS! 
LIKE THE SEASONS COME & GO I KNOW. 
I DREAM SOME SEASON 
YOU'LL RETURN TO ME. 
I TRY TO DREAM I REALLY TRY 
BUT UN-- REAL DREAMS ARE SAD & SORRY DREAM 
MAKE ME WANT TO CRY 
지금도 기억하고 있어요 시월의 마지막 밤을 
뜻모를 이야기만 남긴 채 우리는 헤어졌지요 
우-- 그날의 쓸쓸했던 표정이 그대의 진실인가요 
한마디 변명도 못하고 잊혀져야 하는 건가요 
언제나 돌아오는 
계절은 나에게 꿈을 주지만 
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요 나를 울려요

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

10월 말이 되면 언제나 생각 나는 노래 '잊혀진 계절". 계절은 언제나 돌고 또 돌아 오는데 우리들의 꿈은 

피어나기만 할 뿐 이루어질 날은 요원하다. 꿈은 이루어지기 어려운 것이기에 꿈일까. 쓸쓸한 표정으로 맞아야

하는 10월의 마지막 밤.  조영남의 목소리로 다시 들으며 이렇게 덧없이 보낸다.       <운향>