The Little Drummer Boy (북치는소년)

The Little Drummer Boy (북치는소년)

 

출처 http://blog.daum.net/chungichangjo/16150535 

 

 CCM악보   K. Davis & H. onarati 작사,   H. Simeone 작곡

 

1.Come they told me pa rum pum pum pum,
A new born King to see pa rum pum pum pum,
Our finest gifts we bring Pa rum pum pum pum,
To lay before the King Pa rum pum pum pum
Rum pum pum pum Rum pum pum pum.
So to honor Him Pa rum pum pum pum. When we come.

 

2. Little Jesus Pa rum pum pum pum,
I am a poor boy, too. Pa rum pum pum pum,
I have no gift to bring Pa rum pum pum pum,
That's fit to give our King Pa rum pum pum pum
Rum pum pum pum Rum pum pum pum,
Shall I play for you? pa rum pum pum pum. on My drum.

 

3. Marry nodded Pa rum pum pum pum,
The ox and lamb kept time, Pa rum pum pum pum,
I played my drum for Him Pa rum pum pum pum,
I played my best for Him Pa rum pum pum pum,
rum pum pum pum rum pum pum pum. Me and My Drum.
then He smiled at me pa rum pum pum pum. rum pum pum pum.

 

 

 

L'enfant Au Tambour (북치는소년)     Nana Mouskouri       출처 http://cafe.daum.net/EGtec/KaKx/59 Sur la route, parum pum pum pum Petit tambour s'en va, parum pum pum pum Il sent son coeur qui bat, parum pum pum pum Au rythme de ses pas, parum pum pum pum Rum pum pum pum, rum pum pum pum O, petit enfant, parum pum pum pum Ou-ou vas-tu ? Hier mon pere, parum pum pum pum A suivi le tambour, parum pum pum pum Le tambour des soldats, parum pum pum pum Alors, je vais au ciel, parum pum pum pum Rum pum pum pum, rum pum pum pum La, je veux donner pour son retour Mon-on tambour. Tous les anges, parum pum pum pum ont pris leurs beaux tambours, parum pum pum pum Et ont dit a l'enfant, parum pum pum pum "Ton pere est de retour", parum pum pum pum Rum pum pum pum, rum pum pum pum Et l'enfant s'eveille, parum pum pum pum Sur son tambour. .................................................................................................          The Little Drummer Boy                                                               The London Symphony Orchestra 출처      http://cafe424.daum.net/_c21_/bbs 원본출처 http://cafe.daum.net/EGtec/KaKx/59

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~삶의 무게는 때로 세상을  쓸쓸하게 한다. 겨울밤 가로등에 비치는 눈보라의 난무, 그 무질서 속에 흔들리는 거리에 희망을 주는 성탄의 북소리는 무엇일까. 어디로부터 들려오는 것일까.

 

힘찬 심장의 박동소리, 얼어붙은 우리들의 마음을 녹여주는 솜사탕 같은 부드러움, 그 따스함, 어둠 속에서도 그침없이 빛나는 오로라와 같이 눈부신 우리 삶의 아름다움은 어디에 있는 것일까. 시련의 연단 속에서도 우리를 살아가게 하는 그 빛이 지금은 너무나도 그립다.   이밤.. 그 빛은 너무나도 멀리에서 잠들고 있나보다.  <운향>