★ Billy가 좋아하는 팝송

When I grow too old to dream - 도리스 데이

Billy Soh 雲 響 2011. 11. 4. 00:06

 

 

출처 http://cafe.daum.net/hayez/Lj3N

 

 

When I grow too old to dream

Oscar Hammerstein II 작시       Sigmund Romberg   작곡

 

출처  http://blog.daum.net/catherine312/3803


        
When I grow too old to dream
I'll have you to remember
When I grow too old to dream
Your love will live in my heart

 

So kiss me, my sweet
And so let us part
And when I grow too old to dream
That kiss will live in my heart

 

 

먼 훗날 꿈은 가고 청춘은 다하여도

임 향한 일편단심 고이 지녀 있으리

꿈은 가고 청춘은 가도

임 과함께 나눈 미소 길이길이 풍기리

 

잊을 수 없는 그대의미소

이 가슴에 고이 스며 길이길이 남으리

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

 

도리스 데이

도리스 데이

 

젊은 날의 쓸쓸한 가슴을 적시던 도리스 데이의 그 목소리를 다시 듣는다. 언젠가 나에게도 그런 날이 올까 생각했던 것이 엊그제 같은데 어느새 지나버린 시간들을 뒤에 두고 깊어 가는 이 가을밤에 기억 저편에서 이 노래가 떠오른 것이다. 분명한 것은 세월이 흐르고 아무리 또 흘러도 변하는 것은 자신을 둘러 싸고 있는 세상과 같이하던 정다운 사람들이지 정작 자기 자신은 아무것도 변하지 않는다는 것이다.

 

빛나던 꿈도 희미해져 가고 윤기 흐르던 머리결 어느덧 사라져 가고 촉촉하던 목소리가 메나른 낙엽 지는 소리처럼 들려온다해도 막상 가슴 속의 생각들은 오히려 더욱 선명해져 오는것이다. 하지만 언제가는 그 모든 생각들도 촛불처럼 사라져 가는 날이 올것이다. 비록 사라지는 마지막 한순간에 찬란히 빛난다 하더라도..           <운향>